Outer Range (2022) S01E04